El
judeoalemán o
yídish (Jiddisch) es una lengua en peligro de desaparición que pertenece a la rama occidental de las
lenguas germánicas, subgrupo dentro de la
familia indoeuropea.
Se originó a partir del dialecto judío del alto
alemán. A su vez, está formado por dos grupos de dialectos:
● El oriental, o propiamente
Yídish, hablado desde el
Mar Báltico al
Mar Negro, que fue posteriormente llevado a
EE.UU. por miles de emigrantes.
● El occidental o
Alsaciano, restringido actualmente a las comunidades judías de Alsacia.